らくらく仏検対策!前置詞編①
Bonjour !
こんにちは!カンナです!
今回はフランス語検定で最初に待ちうけている
前置詞
前置詞はめちゃくちゃ多いので、
今回は場所を表す前置詞第一弾!!
ではでは On y va!
[前置詞]
① à
(人・場所・(もの)) に、で、へ
・Elle téléphone à sa mère.
→ 彼女は母親に電話をする
・À quelle heure vas-tu à l’école?
→君は何時に学校へ行くの?
② dans
(場所・もの)の中で、の中に
・Ma fille est dans sa chambre.
→娘は自分(彼女)の部屋にいる
・Il est monté dans un taxi.
→彼はタクシーに乗った
③ hors
(場所・もの)の外に
・Il habite dans Paris ou hors de la ville?
→彼はパリ市内に住んでますか?
それとも市外ですか?
ちなみに!留学してたときの豆知識
フランスの回送中のバスはよく
「Hors service 」
と書いてあります。
フランスに行ったらぜひ探してみて下さい!
④ en
(場所など)で、に
・Le train va entrer en gare.
→もうすぐ列車が駅に入ってくる
・Madame Bernard est en classe.
→ベルナール先生は授業中です
・Sophie est forte en chimie.
→ ソフィーは化学が得意だ
3つ例文をあげましたが
en はどんな時に使うといったように
一括りに説明できず理解するのが難しく
私も苦手な前置詞です…
良く使われる表現をいくつか覚えて
マスターしちゃいましょう!
⑤ de
(人・もの・場所)から
・Il a reçu une lettre de ses parents.
→彼は両親からの手紙を受け取った
・Mon portefeuille est tombé de ma poche.
→わたしの財布がポケットから落ちた
今日はここまで!!
おつかれさまでした〜
Au revoir ! À bientôt ~ : )